Необходим ли перевод документов для регистрации прав на недвижимое имущество?

Необходим ли перевод документов для регистрации прав на недвижимое имущество?

Отделения МФЦ ЛНР оказывают услуги по приему заявлений для постановки на Государственный кадастровый учет /Государственная регистрация прав собственности на недвижимое имущество.

Правоустанавливающий документ на объект недвижимого имущества и технический паспорт предоставляются на языке оригинала.

Если для регистрации имущества будут нужны дополнительные документы, а они выполнены на украинском языке, то такие документы предоставляются с нотариально удостоверенным переводом на русский язык.

Порядка 26 100 заявлений принято в отделениях МФЦ ЛНР за прошедшую неделю

В период с 27 января по 1 февраля специалисты отделений МФЦ Республики приняли 26 093 заявления от граждан на предоставление государственных и муниципальных услуг.

За это время людям было выдано более 23 530 готовых результатов.

1 544 человека получили квалифицированные консультации по предоставлению различных видов услуг через отделения МФЦ ЛНР.

Напомним, что с полным перечнем государственных и дополнительных платных услуг, предоставляемых через отделения МФЦ ЛНР, можно ознакомится на сайте учреждения.

Не забудьте оплатить электроэнергию до 10 февраля

Удобнее всего оплатить свет онлайн без комиссии картой любого банка в мобильном приложении «Мой Энергосбыт» - https://lugansk.e-sbt.ru/services/mobilnoe-prilozhenie/ .

А еще в приложении доступны:

передача показаний в пару кликов;

удобная сверка расчетов;

решение любых вопросов онлайн;

подключение нескольких лицевых счетов;

доступ 24/7.

Также онлайн оплата возможно через:

– личный кабинет на официальном сайте - https://lkfl.e-sbt.ru/lk_auth/?uri=%2F;

– активную кнопку «Оплатить» в электронной квитанции (при её наличии);

– чат-бот Помощник Энергосбыт @energosbyt_main_bot.

Оплата счетов за электричество осуществляется в том числе через онлайн-сервисы или очно в отделениях ПАО «Промсвязьбанк» и в отделениях ГУП ЛНР «Почта ЛНР» (возможна комиссия).

Необходим ли перевод документов для регистрации прав на недвижимое имущество?

Необходим ли перевод документов для регистрации прав на недвижимое имущество?