Балбес из советского кинематографа, наиболее известный по фильмам Леонида Гайдая. Что значит это прозвище?
В дореволюционной гимназии изучали греческий и латинский языки. Поэтому школа была одним из источников проникновения в русский язык греческих и латинских слов, которые приобретали иногда новый смысл.
Ученика, не выучившего урок и читающего с запинками, называли насмешливо "заикой". А по-латыни заика - это "бальбус". Отсюда произошло обрусевшее "балбес" - неуч, невежда, лентяй.
